Journal des versions
versions des données et jalons du siteL'ASEO est mis à jour selon un cycle annuel, dans le trimestre suivant la publication de printemps du SIPRI. Chaque version est validée avant publication ; les changements sont consignés ici.
Site 1.5 — régions, glossaire et habillage académique
Une nouvelle page Régions dresse le profil de chaque sous-région de l'ONU à partir du même panel — livraisons dans le temps, principaux destinataires, blocs fournisseurs et embargos en vigueur — sous une vue empilée des cinq régions du marché continental ; chaque carte régionale de la vue d'ensemble y renvoie désormais. Un glossaire trilingue définit chaque mesure et source derrière l'Observatoire, et la FAQ méthodologique double à huit questions couvrant la licence, la citation, la cadence de mise à jour et le statut des scénarios. L'habillage académique s'approfondit : données structurées pour la FAQ et le glossaire, fils d'Ariane sur chaque section et bouton de copie de lien sur chaque graphique pour des liens profonds citables. Un audit visuel trilingue complet a aussi localisé les dernières légendes, infobulles et formats de nombres non traduits.
Site 1.4 — approfondissement analytique
Quatre ajouts tirés de couches validées que le site ne montrait pas encore : la bande de sensibilité de l'EMEI apparaît désormais sur le classement d'engagement et les profils destinataires ; l'indice de concentration des fournisseurs (HHI) rejoint les profils destinataires, le graphique de dépendance et les panneaux pays ; une nouvelle chronologie de la présence militaire étrangère documente la montée vers le pic de 2020 et les retraits du Sahel après 2021 ; et la page Perspectives gagne un graphique observé du carnet de commandes — commandes contre livraisons par période — comme indicateur avancé sous les scénarios. Une seconde vague la même semaine : les systèmes d'armes phares (désignations SIPRI verbatim) sur chaque profil fournisseur et destinataire, un graphique des livraisons par type de régime, l'animation annuelle de la mesure US$ de la carte, les morts au combat UCDP en seconde courbe des graphiques de conflit des destinataires, un prisme de la rente des ressources sur la page Engagement, et les scores de polyarchie V-Dem dans les panneaux pays.
Site 1.3 — édition française
L'Observatoire devient trilingue : une édition française complète de chaque page, accessible par le sélecteur de langue de l'en-tête qui préserve la vue exacte en cours de lecture (profils sélectionnés compris). Tous les graphiques, cartes, tableaux, récits de profil et le registre des embargos sont traduits.
Site 1.2 — édition turque
L'Observatoire devient entièrement bilingue : une édition turque complète de chaque page, un sélecteur de langue dans l'en-tête, une préférence de langue mémorisée avec une suggestion discrète à la première visite, des citations suggérées par profil avec copie en un clic, et une page « introuvable » bilingue.
Site 1.1 — restructuration des profils
Destinataires et fournisseurs reconstruits en deux pages de profil en miroir — chacun des 54 États et chacun des 15 principaux fournisseurs dispose désormais d'un profil complet sélectionnable avec récit, mode comparaison et liens partageables — les vues agrégées étant repliées sous chaque page. Également ajoutés : le prisme régional, l'animation annuelle de la carte, le téléchargement d'image par graphique, les fiches imprimables, une page de méthodologie complète et des liens croisés entre profils.
Site 1.0 — lancement public
L'Observatoire devient public : carte continentale interactive avec animation annuelle, profils fournisseurs avec comparaison en face à face, panneaux destinataires pour les 54 États, une page de perspectives avec scénarios sélectionnables et une méthodologie complète. Le site est autonome — aucune requête tierce — et chaque chiffre dérive de la base v1.0 validée.
Données v1.0 — première construction complète
Sept couches de données assemblées et validées pour les 54 États africains, 2000–2025 : 5 293 enregistrements de transferts d'armes (SIPRI), 925 dyades-années de coopération de défense, 18 installations étrangères majeures, 15 régimes d'embargo ONU/UE, ainsi que le contexte des conflits, de la gouvernance et de l'économie. La validation à quatre niveaux est passée sans aucun échec ; les totaux ont été recoupés avec les agrégats publiés du SIPRI.
Prochaine mise à jour prévue : Données v1.1, après la publication SIPRI 2027 des transferts d'armes.